When: First one is Friday September 16th, 9-10am
Where: Lobby of FSS (Social Sciences Faculty Building) (120 University Private, Ottawa)
What to bring: Yourself! Crafts (like crochet, knitting, or other art mediums) if you want to share! There is a small coffee shop in the lobby!
Host: Paméla Bertrand, Events Planning Officer

Quand: le premier est vendredi le 16 septembre, 9h-10h
Où: Hall d’entrée de FSS (Faculté Sciences Sociales) (120, rue Université, Ottawa)
Quoi amener: vous-même! De l’artisanat comme le crochet, le tricot ou d’autres médiums artistiques que vous voulez partager! Il y a un petit café-restaurant dans l’hall d’entrée!
Hôte: Paméla Bertrand, Agente de la planification d’événements

This is to get to know your fellow students in our program! Have one hour every other week to relax and chat. I’m excited to see your craft projects or hear more about you! Personally, I will be bringing a crochet project, thought I am not sure which one yet!

Email aesissa@gmail.com if you want to join the AÉSISSA Slack group, where there will be updates!

Ceci est le moment pour se familiariser avec vos collègues dans notre programme! Voici une heure chaque 2 semaine pour se détendre et discuter. Je suis enthousiasmée de voir vos projets d’arts ou d’entendre plus à propos de vous! Personnellement, j’amène un projet de crochet, mais je ne sais pas encore lequel!

Envoyez un courriel à aesissa@gmail.com si vous voulez joindre le groupe Slack AÉSISSA, où il y aura des mises à jour!

This social hour will meet every other Friday 9-10am, starting September 16th 2022
Cette heure sociale sera chaque 2 vendredi de 9h à 10h, le premier étant le 16 septembre 2022

Here are the future dates for reference. Voici les dates futures pour votre référence:

September/septembre: 16, 30
October/octobre: 14, 28
November/novembre: 11, 25
December/décembre: 9

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s